(Extra-Links aus 2004 können ev. wegen Umbau des Designs nicht mehr funktionieren, ich lasse die Hinweise aber stehen zwecks Chronik der Arbeit)
13.04.06
verschiedene Link-Korrekturen (stimmten plötzlich nicht mehr :-))
07.04.06
Fertigstellung Website Oszillationskammer - polnische Fassung
04.04.06
Beginn -Website Oszillationskammer - deutsch bis Punkt 3
04.04.06 - polnische Seite -
Beginn Website Oszillationskammer - polnische Fassung
05.03.06
Fertigstellung Kapitel H5.2 = Band 4 ---> H5.2
02.03.06
Einfügen einer Linkliste zu allen Webseiten Dr. Jan Pajaks und seinem Blog
10.01.06
Auskoppelung Konzept der Dipolaren Gravitation
09.01.06
Korrekturen und Anpassung alter Dateien an das neue Design - deutsche und polnische Seite
08.01.06 - polnische Seite -
Überarbeitung der polnischen Fassung "Freie Energie"
07.01.06
Überarbeitung Freie Energie auf den neuesten Stand der originalen polnischen Website
06.01.06 - polnische Seite -
Fertigstellung der polnischen Fassung "Changelings"
05.01.06
Fertigstellung Changelings (Website von Dr. Jan Pajak)
10.07.05/11.07.05
Die Index-Dateien sind fertig, die Gastseite "Freie Energie" in deutsch auch, "Schwierigkeiten" gibt es mit den polnischen Dateien - auf einmal waren die Sonderzeichen "verschwunden"... :-), so dass es nun etwas mehr Aufwand ist, sie überarbeitet zum neuen Design hinzuzufügen.
07.07.05
Ich musste den Index in deutsch neu machen, weil nirgendwo auf meiner Platte die ursprüngliche png-Datei in Fireworks aufzufinden war, um etwas zu verändern... dasselbe folgt nun auch in polnischer Sprache.

Wie man ersehen kann, stockte die Übersetzungsarbeit massiv. Es gab in der Zwischenzeit immer andere Prioritäten. Mit der für diese Übersetzung neu gewonnenen Domain erhoffe ich mir einen möglichen Aufschwung, sprich ungestörte Weiterführung der Arbeit. auf der neuen Domain erscheint die Seite auch in neuem Layout. Die alten Seiten bleiben bis zur vollständigen Überarbeitung parallel bestehen.

Tina
26.06.05

16.08.04
Beginn K2.3.4. - Wie kann man Experimente zu einer eigenen Version einer telekinetischen Influenzmaschine organisieren
Extra Originalstelle
09.08.04
Fertigstellung K2.3.3. - Konstruktion, Hauptuntergruppen, elektrische Kreise und die Funktionsweise der telekinetischen Influenzmaschine
Extra Originalstelle
05.08.04
Weiterführung Kapitel I4.1.1 - Beispiele der repräsentativsten Moralgesetze
Extra Originalstelle
26.07.04
Weiterführung Kapitel I4.1.1 - Beispiele der repräsentativsten Moralgesetze
Extra Originalstelle
23.07.04
Weiterführung Kapitel I4.1.1 - Beispiele der repräsentativsten Moralgesetze
Extra Originalstelle
29.06.04
Fertigstellung Kapitel A2 - Magnokraft der ersten Generation – oder mein persönlicher „Adriansfaden“
Extra Originalstelle
28.06.04
Weiterführung Kapitel A2 - Magnokraft der ersten Generation – oder mein persönlicher „Adriansfaden“
Extra Originalstelle
27.06.04
Antichrist - was wissen wir über ihn - vierte Gastseite in deutscher Sprache begonnen
Darüber hinaus einige Verschönerungen, Fehlerkorrekturen...
17.06.04
Weltliches Wissen über Gott - als dritte Gastseite in deutscher Sprache fertiggestellt
Darüber hinaus einige Verschönerungen, Fehlerkorrekturen...
15.06.04 - polnische Seite -
Downloads - Monographien <1/4> und <8> sowie Traktat <7/2> in polnischer Sprache
Übersicht über Themen der Monographie <1/4> in polnischer Sprache fertiggestellt
Weltliches Wissen über Gott - als dritte Gastseite in polnischer Sprache fertiggestellt
12.06.04
Freie Energie - Punkt 26 hinzugefügt
Banner - für alle Gastseiten und die Monographie
12.06.04 - polnische Seite -
Freie Energie - fertiggestellt / Punkt 26 hinzugefügt - Links noch unvollständig
Banner  - für alle Gastseiten und die Monographie
11.06.04
Freie Energie - Gastseite fertiggestellt, teilweise überarbeitet
10.06.04
Seismograph - Gastseite (de) überarbeitet
10.06.04 - polnische Seite -
Seismograph - Gastseite (pl) erarbeitet
Gastseiten  - Menüpunkt (pl) eingerichtet
09.06.04
Kapitel A3
Parasitäre Zukunft, die uns nach der Magnokraft erwartet - oder was ist die Motivation zur Formulierung dieser Monographie
Extra Originalstelle
einige Verschönerungen, Verbesserungen...
09.06.04 - polnische Seite -
Band 1 - Text vollständig, Links-Kennzeichnung noch unvollständig
verschiedene Gestaltungselemente, Buttons, Seitengrobeinrichtung
Beginn "Freie Energie"
Inhaltsverzeichnis - unvollständig
02.06.04
Gastseiten (übersetzte Internetseiten des Autors) als Menüpunkt eingerichtet
"Freie Energie" - fast vollständig
16.05.04

Kapitel I3.6. - Konsistenz des universellen Intellektes und Herkunft der Moralgesetze
Extra Originalstelle

Kapitel I3.5. - Wunder und Hoaxe
Extra Originalstelle

15.05.04

Kapitel I3.4. - Wie das Konzept der dipolaren Gravitation Wissenschaft und Religion verbindet
Extra Originalstelle

Kapitel I3.3.3 - Beweis mit der Attributvergleichs-Methode
Extra Originalstelle

Kapitel I3.3.2 - Beweis mit der Ausschluss-Methode
Extra Originalstelle

12.05.04

Kapitel I3.3.1 - Beweismethode Superposition
Extra Originalstelle

Kapitel I3.3 - Formeller Beweis für die tatsächliche Existenz des universellen Intellektes
Extra Originalstelle

Fertigstellung Kapitel I3.2 - Attribute des universellen Intellekts
Extra Originalstelle

11.05.04

Beginn Kapitel I3.2 - Attribute des universellen Intellekts
Extra Originalstelle

Kapitel I3.1 - Universeller Intellekt (Gott)
Extra Originalstelle

Kapitel I3 - Das Universum als Ganzes besitzt einen eigenen Intellekt
Extra Originalstelle

10.05.04

Kapitel I2 - Gegen-Materie: denkende physikalische Substanz der Gegen-Welt
Extra Originalstelle

Kapitel I1 - Zwei Gegen-Welten: physikalische und intelligente
Extra Originalstelle

Fertigstellung Einführung Kapitel I - Verstehende virtuelle Welt
Extra Originalstelle

09.05.04

Beginn Einführung Kapitel I - Verstehende virtuelle Welt
Extra Originalstelle

Fertigstellung Vorwort Band 5 - Konzept der Dipolaren Gravitation - Teil 2: Verstehende virtuelle Welt
Extra Originalstelle

06.05.04/07.05.04
Flash ein wenig umgestaltet und einige Verschönerungs- und Ausbesserungsarbeiten
05.05.04
Fertigstellung H5.1. - Was ist ein elektrisches Feld?
Extra Originalstelle
04.05.04
Fertigstellung H5 - Interpretation elektromagnetischer Erscheinungen im Konzept der Dipolaren Gravitation
Beginn H5.1. - Was ist ein elektrisches Feld?
Extra Originalstelle
02.05.04
Fertigstellung H4.2 - Wirbel und Sröme der Gegen-Materie: dynamische Entsprechungen der festen Objekte unserer Welt
Extra Originalstelle
01.05.04

Beginn H4.2 - Wirbel und Sröme der Gegen-Materie: dynamische Entsprechungen der festen Objekte unserer Welt
Extra Originalstelle

30.04.04
Fertigstellung H4.1 - Grundlegende Erscheinungen der Gegen-Welt
Extra Originalstelle
29.04.04
Beginn H4.1 - Grundlegende Erscheinungen der Gegen-Welt
Extra Originalstelle  
28.04.04
Fertigstellung H4 - Physikalisches Verhalten und Eigenschaften der Gegen-Materie
Extra Originalstelle
27.04.04
Beginn H4 - Physikalisches Verhalten und Eigenschaften der Gegen-Materie
Extra Originalstelle
26.4.04
Beginn K2.3.3. - Konstruktion, Hauptuntergruppen, elektrische Kreise und die Funktionsweise der telekinetischen Influenzmaschine
Extra Originalstelle
25.4.04
Fertigstellung K2.3.2. - Ausreden der Methernithe für das Stagnieren der Verbreitung der Influenzmaschine
Extra Originalstelle
24.04.04
Beginn K2.3.2. - Ausreden der Methernithe für das Stagnieren der Verbreitung der Influenzmaschine (unvollständig)
Extra Originalstelle
23.04.04
Beginn H4 - Physikalisches Verhalten und Eigenschaften der Gegen-Materie (unvollständig)
Extra Originalstelle
23.04.04
Ausführliches  Inhaltsverzeichnis erweitert/ Einfache Themenübersicht eingefügt
22.04.04
Überarbeitung I4... erster Teil der Bibelzitate
Extra Originalstelle
21.04.04
Fertigstellung H3 - Die Wirkungsweise des Universums, gelenkt durch die dipolare Gravitation
Extra Originalstelle
18.04.04
Beginn Kapitel H3 - Die Wirkungsweise des Universums, gelenkt durch die dipolare Gravitation
Extra Originalstelle
16.04.04.
Fertigstellung H2 - Gegen-Welt und die sie ausfüllende, denkende Substanz, „Gegen-Materie“ genannt
Extra Originalstelle
15.04.04
Kapitel I5.9 - Die Fallen des positiven Denkens
Extra
Originalstelle
Weiterführung Kapitel H2 Gegen-Welt und die sie ausfüllende, denkende Substanz, „Gegen-Materie“ genannt Extra Originalstelle
14.04.04
Weiterführung Kapitel I4.1 (Punkt I4.1.1 begonnen: Beispiele der repräsentativsten Moralgesetze)
Extra
Originalstelle
12.04.04
Weiterführung Kapitel I4.1 - Moralgesetze
Extra
Originalstelle

kostenlose counter per 12.04.2004